Defecte koelvloeistof afsluitdop

Beste,

Ik heb een vraag over mijn koelvloeistof dop. Gisteren wilde ik koelvloeistof bijvullen, maar na het afdraaien van de dop had ik werkelijk alleen de bovenstuk van de volledige constructie in mijn hand. (zie bijlage). Een koelvloeistof dop bestellen is niet het probleem. Het probleem is, hoe krijg ik het defecte stuk los van het koelstof vat. Kan een garage dit eenvoudig voor mij eruit draaien of kan ik dit zelf doen? Graag wat advies in deze, wat ik het beste kan doen, en of iemand een gouden tip heeft hoe ik het defecte onderdeel uit het vat kan draaien. Heel veeeeeeeel dank in deze!!!!