radiateur kadett e automaat

Hallo, de radiateur van mijn e-kadett 1.6 automaat is lek. Nu heb ik een tweedehands radiateur opgehaald maar deze blijkt te verschillen. Als je voor de auto staat zitten er aan de rechterkant nog 2 extra slangen op. Ik denk dat dat verschil in de automaat zit. Nu ben ik dus op zoek gegaan naar een nieuwe online maar ik kom ze alleen tegen voor de handgeschakelde kadett.
Mijn huidige radiateur is lek aan de linker kant op de naad waar het binnengedeelte op het buitengedeelte vast zit. (van het chrome gedeelte op het zwarte gedeelte) Zou deze ook eventueel te repareren zijn?

Ik hoor het graag als iemand een site heeft waar ik deze nieuw kan bestellen of eventueel een oplossing want ik moet op korte termijn meer kilometers maken en hij begint te lekken zodra de motor wat warmer wordt en er druk op het systeem komt te staan.

Alvast bedankt.